hello slumbermancer! the stuff you were talking about with pokemon glitches reminded me a lot of the explanation for the super mario world credits warp. it's basically the game saying "oh no, yoshi ate a chuck, maybe reading the sprite coordinates as assembly code will fix this"